El 2 de junio de 1992 la mayoría del pueblo danés dijo "no" al Tratado de Maastricht. Esta negativa de Dinamarca no significó, como frecuentemente se ha sugerido, un rechazo dirigido a la Comunidad Europea ni a la solidaridad entre los estados comunitarios, sino, en muchos casos, el apoyo a un conjunto de visiones alternativas sobre la cooperación entre los pueblos en las que se contempla la instauración de fórmulas de democracia local, de participación popular en las instituciones supranacionales, de desarrollo económico sostenible y de apertura al resto del mundo. El presente libro, elaborado por algunos de los defensores del "no" en el referéndum danés, explica las críticas y alternativas que se formularon en Dinamarca en el debate previo al 2 de junio y pretende aportar ideas para la reflexión sobre la futura configuración de la Comunidad Europea.

Edición de H.N. Carlsen, J.T. Ross Jackson y N.I. Meyer. Textos de Hanne Norup Carlsen, Drude Dahlerup, Johan Galtung, Uffe Geertsen, Finn Held, Hans Henningsen, Søren Kjeldsen-Kragh, Ebbe Kløvedal Reich, Ole Krarup, Klaus Lorenzen, Niels I. Meyer, Preben Mægaard, Jørgen Nørgaard, Knud P. Pedersen, J.T. Ross Jackon, Benthe Stig y Tor N. Svenson. Prólogo a la edición española de Carlos Taibo.

Índice

Prólogo a la versión castellana, Carlos Taibo
Prefacio a la edición danesa, Hanne Norup Carlsen, J.T. Ross Jackson, Niels I. Meyer
Introducción
Cultura y democracia
Economía y desarrollo sostenible
Seguridad nacional
Observaciones finales