Mujeres y cooperación: de la invisibilidad a la equidad de género Clara Murguialday Cuadernos Bakeaz, 35 Serie Políticas de cooperación Bilbao, Bakeaz, 1999 20 páginas 297 x 210 mm PVP: 2,40 euros (IVA incluido) Temas: Cooperación; Cultura de paz Referencia: CB35

"No hay actualmente ninguna sociedad donde las mujeres dispongan de las mismas oportunidades que los hombres. Esta desigual condición causa considerables discrepancias entre la gran contribución de las mujeres al desarrollo humano y su pequeña participación en los beneficios". Esta contundente afirmación no proviene de las filas feministas más radicales, sino del Informe sobre el Desarrollo Humano elaborado por el PNUD en 1995; sin embargo, no parece haber hecho mella en las instituciones de la cooperación, cuyas estrategias de desarrollo siguen teniendo como denominador común la desconsideración de la desigualdad entre los géneros y sus efectos en la vida cotidiana de las mujeres. Introducir en las políticas de cooperación una perspectiva que tenga en cuenta las relaciones de poder entre los hombres y las mujeres, y la forma en que la desigualdad de género obstaculiza el avance de las mujeres y el logro de las metas globales del desarrollo, es el reto del siglo XXI para quienes trabajan por un mundo más equitativo.

Clara Murguialday Martínez es economista, colaboradora de Hegoa (Instituto de Estudios sobre el Desarrollo y la Economía Internacional de la Universidad del País Vasco) y docente en el Máster en Desarrollo y Cooperación Internacional. Vivió desde 1980 hasta 1998 en América Latina, donde trabajó como investigadora y formadora en diversos organismos no gubernamentales: Asociación de Trabajadores del Campo y Fundación Puntos de Encuentro, en Nicaragua; Grupo de Estudios sobre la Condición de la Mujer, en Uruguay; Las Dignas, en El Salvador. Se desempeñó como especialista en temas de mujeres y desarrollo en la Agencia Española de Cooperación Internacional, habiendo efectuado consultorías en este campo para PNUD, UNICEF, ILANUD y organismos no gubernamentales como NOVIB, OXFAM y CUSO. Ha realizado investigaciones sobre condiciones de trabajo y participación sindical femenina, impacto de la guerra en las mujeres, participación municipal, comportamiento electoral femenino y construcción de ciudadanía en contextos de transición democrática. Entre sus publicaciones destacan los libros Nicaragua, revolución y feminismo (1977-89) (Madrid, Revolución, 1990); Un mar de mujeres (Montevideo, Trilce, 1991); Mujeres indígenas, ayer y hoy (Madrid, Talasa, 1992); Mujeres-montaña (Madrid, Horas y Horas, 1996); Las mujeres y el poder político (San Salvador, Las Dignas, 1998).

Índice

1. Los datos de la desigualdad
2. Imágenes distorsionadas, enfoques parciales, intervenciones insuficientes…
3. De "las mujeres" a "las relaciones de género" en el desarrollo
4. Empoderar a las mujeres: asunto crítico del desarrollo humano
5. Género y resistencias al cambio en las ONGD
Notas
Bibliografía