AJEDREZ
VIVIENTE DE XÀBIA
EN
THIVIERS (FRANCIA)
Si hace unos meses, una delegación javiense acudió a la ciudad mejicana de Morelia para difundir el ajedrez viviente (se impartió una conferencia y se mantuvo un encuentro con el campeón mundial Topalov al que se le entregó un ejemplar del libro “Poema Scachs d’Amor” editado a finales de 2005 por la Comissió de Festes con la colaboración del Ayuntamiento de Xàbia), ahora ha sido el equipo al completo del ajedrez viviente el que se ha desplazado a la ciudad francesa de Thiviers para realizar una representación.
El Ajedrez Viviente de Xàbia, creador de una nueva modalidad escénica que se podría denominar como “ajedrez viviente teatral” y galardonado con el título de Fiesta de Interés Turístico Nacional, ha realizado una actuación en la ciudad francesa de Thiviers, sita en la región de Périgord-Dordoña.
La representación se celebró el domingo 13 de agosto de 2006, a las 18 horas, en el Parque Municipal de Deportes, siendo el tablero la misma hierba del campo donde se pintaron las casillas blancas, siendo las “negras” el mismo césped, es decir de color verde.
“LE DERNIER NEANDERTAL EN PÉRIGORD” (“EL ÚLTIMO NEANDERTAL DE PÉRIGORD”)
Se representó el argumento escenificado en Xàbia en 2002 que se adaptó para la ocasión con el título de “Le dernier neandertal en Périgord” (“El último neandertal de Périgord”). Hemos de señalar que esa región del sur-oeste de Francia es la cuna del Homo sapiens o cromañón en Europa, hecho que dan fe sus centenares de cuevas, entre las que destaca la famosa de Lascaux, conocida en todo el mundo por sus pinturas rupestres.
La obra se desarrolló al modo javiense, es decir, con dos jugadores que leyeron los movimientos y un narrador, siendo los textos en francés.
El argumento, que emocionó desde el principio a los centenares de espectadores, recreó el Origen del Hombre hasta la convivencia en Europa de dos especies humanas diferentes, neandertales y cromañones, centrándose parte de ella en la Dordoña. Fue, pues, una historia que, aunque localizada en dicha región, tenía un componente universal.
Las blancas encarnaron al bando neandertal y las negras al cromañón, con un vestuario y maquillaje que recibió todos los elogios, así como la selección musical. Los niños y niñas disfrutaron de lo lindo con sus caracterizaciones, teniendo la oportunidad de conocer de un modo pedagógico –al igual que el público– una parte importante de la Historia de la Humanidad.
La representación tuvo muchos momentos emocionantes como la escena inicial en la que dos niños neandertales aparecían en el tablero con unas antorchas y daban paso a los peones que se sentaron en los cuatro ángulos para fabricar cuerdas, afilar lanzas, tallar piedras y curtir pieles. Continuó con diversas escenificaciones con herramientas prehistóricas; unas pinturas rupestres ejecutadas por el bando cromañón sobre las rocas que hacían de “torres”; un tocado que hizo la reina cromañón a una niña de su bando (estas dos últimas bajo la asombrosa mirada del bando neandertal que descubrían por vez primera el arte y el adorno personal); una escena romántica entre un niño cromañón y una niña neandertal que mostraba las relaciones afectivas que, posiblemente, mantuvieron las dos especies; y varias escenas de los reyes y reinas con sus piezas.
El texto final de la narración, al tiempo que se marchaba el rey neandertal (de ahí el título de la obra), bajo la mirada del rey, reina y dos peones cromañones, a modo de "foto de familia", que simbolizaba la extinción de los neandertales y la persistencia de los Homo sapiens sobre la faz de la Tierra, fue el punto álgido que emocionó a todos, siendo motivo de reflexión para los presentes:
“Hace casi 30.000 años nos dejaron los neandertales. Y desde entonces, nosotros, los Homo Sapiens, somos los únicos dueños de la Tierra. Construimos el Partenón, la Alhambra y Nôtre Dame, y creamos la Venus de Milo y la Gioconda. Hemos conquistado el espacio, y a punto estamos de desentrañar los misterios de la vida... Pero también, nos hemos exterminado los unos a los otros y todavía lo seguimos haciendo. Aniquilamos ballenas, elefantes y otras tantas especies. Contaminamos el mar y el aire, y en cualquier momento podemos acabar con la vida en nuestro planeta... Dios quiera que nunca exista un último cromañón que se lamente, algún día, que todo hubiera ido mejor con los neandertales”.
LA OBRA TOMÓ COMO BASE UNA MEMORABLE VICTORIA DE BOBBY FISCHER
La partida que sirvió de base fue la 8ª del match que disputaron Petrossian y Fischer en Buenos Aires (1971), prolongándose desde su finalización, durante varias jugadas, con una variante en licencia creativa de representación. Se puede reproducir en el siguiente enlace:
http://www.chessbase.com/espanola/games/2006/Petrosian_Fischer_BuenosAires1971.htm
CEREMONIA DE HERMANAMIENTO ENTRE XÀBIA Y THIVIERS
A la finalización del ajedrez viviente teatral, se dispuso una mesa en el centro del tablero donde se procedió al acto oficial, cuya presentación corrió a cargo de Hubert Laroche, precisamente la persona de quien partió la idea de unir lazos entre ambas poblaciones hace más de treinta años. Tras los parlamentos respectivos, los alcaldes de Xàbia y Thiviers, Eduardo Monfort y Michel Jaccou, firmaron el acta de hermanamiento.
En la ceremonia también estuvieron presentes la corporación municipal en pleno del Ayuntamiento de Thiviers; una representación de la corporación municipal javiense integrada por los concejales Quica Gil, Pepa Gisbert y Juan Moragues; la presidenta de la Asociación Amics de Thiviers, Esperanza Salvatierra; el presidente de ACTHIV, Michel Villepontoux; la presidenta de la Comissió de Festes Mare de Déu de Loreto, Clara Sapena; el director del Ajedrez Viviente, Rafael Andarias; miembros de las entidades citadas, así como de ATECI, Joyeux Thibériens y Thiviers Théâtre; familiares y amigos de ambas poblaciones; y los niños que acababan de actuar.
Representar este argumento –que se realizó a solicitud de las entidades culturales de Thiviers– en un lugar tan emblemático desde el punto de vista de la paleo- antropología como es la región Dordoña-Périgord ha sido un honor para la Comisión de Fiestas Mare de Déu de Loreto. Asimismo, es motivo de satisfacción para nuestra entidad haber ayudado a impulsar las relaciones entre Xàbia y Thiviers que culminaron con el hermanamiento entre ambas poblaciones.
PARTICIPANTES Y COLABORADORES
Llevar a cabo esta nueva actuación ha supuesto un enorme esfuerzo para todo el equipo del ajedrez viviente y, sobre todo, para los niños que han tenido que ensayar –y además en otro idioma– desde nada más finalizar la del pasado 29 de julio. (Recordemos que se representó con gran éxito la adaptación de “Harry Potter y la piedra filosofal” que contó con la autorización de la escritora J.K. Rowilng y de la productora Warner Bros. Entertainment).
Para realización de esta representación han participado y colaborado casi un centenar de personas, entre niños y adultos:
LOS PEQUEÑOS ACTORES Y ACTRICES: Vanessa Grimalt, Álvaro Martínez, Josep Gregori, Miquel Gregori, Cinthia Tur, Belén Fliquete, Jordi Sivera, Maribel Cots, Amor Giuliano, Nerea Domínguez, Anna Costa, Juan de la Rocha, Nerea Fornés, Elia Santacreu, Viviana Bas, Manel Buigues, María Sivera, Mª. Ángeles Caballero, Dani Mata, Ana Belén Correa, Cayetana Bataller, Natalia Erades, Álvaro Mata, Sandra Valero, Carmen Torres, Vicent Andrés, Andrea Valero, María Piles, Laura Caselles, Eva Ginés, Laura Erades, Marina Bas, Ismael Andrés, Rafa Sivera, Victoria Tur, Juan Crisóstomo, Elisa Sala, Lucía Fontes, Natalia Pérez, Dani Pérez, Esther Recio, Rosa Buigues y Sergi Garrido.
PRESENTADORA: Nelly Buisson
JUGADORA: Julie Favard
JUGADOR: Jean Marie Doche
NARRADORA: Mireille Nadaud
AGRADECIMIENTOS: Ayuntamiento de Thiviers, Ayuntamiento de Xàbia, ACTHIV, ATECI, Amics de Thiviers, Joyeux Thibériens, Thiviers Théâtre, Federación de Ajedrez de la Comunidad Valenciana, Jaque, Semanal en Jávea, Xàbia al día, Chessbase, Col-legi del Port.
COLABORADORES: Michel Jaccou, Hubert Laroche, Colette Langlade, Pascal Meyzie, Guilene Bost, Serge Salles, Eduardo Monfort, Esperanza Salvatierra, Fina Doménech, José Vicente Catalá, Ismael Doménech, Irene Wittwer, Clara Sapena, Luisa Albi, Mª. Rosario Henarejos, José Antonio Gregori, miembros de Amics de Thiviers y de la Comissió de Festes Mare de Déu de Loreto; y padres y madres de los niños y niñas.
INTERNET: Vicente Gavilá Cholbi.
GABINETE DE PRENSA: Juan Fontanelles.
SECRETARIA: María Espasa.
ATREZZO Y DECORACIÓN: Cristóbal Mata Buigues, Vicente Buigues Bou, Vicente Gavilá Pérez.
SELECCIÓN MUSICAL Y GRABACIÓN: Alain Vandeweghe.
ASESOR DE AJEDREZ: Francisco Sánchez Guirado (Maestro Internacional de Ajedrez).
FOTOGRAFÍA: Guiomar Ramírez-Montesinos
VESTUARIO, MAQUILLAJE Y DIRECCIÖN DE ESCENA: Isabel Henarejos, Rosa Miralles, Mª. José Cholbi, Mª. Rosa Torres.
REGIDOR Y DIRECCIÓN MUSICAL: Alain Vandeweghe.
COORDINACIÓN: Dionís Henarejos, José Luis Domenech y Michel Villepontoux.
GUIÓN Y DIRECCIÓN: Rafael Andarias.
ORGANIZACIÖN: Comissió de Festes Mare de Déu de Loreto
THIVIERS (FRANCIA)
Thiviers es una acogedora localidad sita en el Périgord (antigua Dordoña) cuya capital es Périgueux. La región está considerada como una de las más bellas de Francia. Está salpicada de valles y ríos, con numerosos castillos y monumentos.
En el interior de la población de Thiviers se elevan el Castillo de Vaucocourt del siglo XIII y la Iglesia de Notre-Dame de estilo romano-bizantino. La villa es una etapa de uno de los cuatro itinerarios del Camino de Santiago.
Desde el siglo XVIII hasta principios del XX fue un centro de producción de loza. En cuanto a la gastronomía, debemos destacar los vinos, la trufa y, sobre todo, el foie; ubicándose, precisamente, en Thiviers el “Museo del Foie Gras” que muestra todos los secretos del foie y historia del pato y la oca desde la prehistoria hasta nuestros días.